アプライドタイムス

国内最大級のパソコン大型専門店。
最新PCから中古PCまで幅広くラインナップ!各種テクニカルサポートも充実!
2020年度新卒採用サイトオープン

【オンラインセミナー】5/27(水) 14:00~ T-4OO AI自動翻訳/AI-OCR【ジジラ】によって実現可能なDX化

研究における専門用語を含む研究分野の論文・ドキュメント全般の翻訳業務負担を AI自動翻訳『T-4OO』で劇的に改善!

 

大学・研究室を対象としたお得なアカデミックプランをセミナーの最後でご紹介いたします。
ぜひご参加くださいませ。


 

【セミナー内容】

 

■研究における専門用語を含む研究分野の論文・ドキュメント全般の翻訳業務負担を
AI自動翻訳『T-4OO』で劇的に改善!

株式会社ロゼッタ
執行役員
古谷 祐一氏

・翻訳の歴史
・自動翻訳の歴史
・T-4OO概要説明
・T-4OO翻訳実演

 

■AI-OCR【ジジラ】によって実現可能なDX化

株式会社アジラ
営業部
小泉 友佑氏

・AI-OCR【ジジラ】とは
・【ジジラ】の活用事例
・事例から見るAI-OCR導入の成功指標と
 文教分野における活用
・アプライド様と連携した、
 「アカデミックプラン」について

 


 

【講演概要】

 

T-4OOオンラインセミナー

株式会社ロゼッタは1998年に翻訳会社として事業をスタートし、2000年より翻訳者のための翻訳支援ツールの開発を開始、
2006年には次世代自動翻訳「熟考」をリリース、2017年には精度95%のAI自動翻訳「T-400」をリリースしました。
2020年2月現在で4500社以上がご利用いただいているサービスです。このAI自動翻訳「T-400」をご利用になることで
業務効率UPや働き方改革が可能になるだけでなく、無料翻訳によるセキュリティリスクも回避できます。

翻訳連盟理事でもある古谷より翻訳業界の歴史からAI自動翻訳「T-400」の機能を実際の画面をお見せしながらご紹介いたします。

 

AI-OCR【ジジラ】によって実現可能なDX化

AI-OCR【ジジラ】は、2019年にリリースいたしました、最新のAI-OCRツールの一つです。

2015年の創業以来、アジラが蓄積して参りました画像認識技術が活かされ、
2020年1月時点で、標準精度95%を達成しております。

サービス開始からこれまでのご活用ケースと、成功事例を満たす指標をご紹介し、
文教分野においても活用可能な想定ケースをご説明いたします。

 


【 講師 】

古谷 祐一氏
古谷 祐一氏
株式会社ロゼッタ執行役員
日本翻訳連盟理事
アジア太平洋機械翻訳協会監事

2007年に設立したGMOスピード翻訳株式会社(東証1部上場GMOインターネットグループ)の代表取締役社長就任後、
ロゼッタグループに移り、スピード翻訳株式会社代表取締役社長、Xtra代表取締役社長を経て現在に至る。

メディア取材実績としては通訳・翻訳ジャーナルや2012年(アルク)翻訳辞典、日経トレンディ(TRENDY)などがある。

 

小泉 友佑氏
小泉 友佑氏
株式会社アジラ 営業部

株式会社アジラ営業部所属。
2019年のAI-OCR【ジジラ】リリース時から、ジジラ販売及び導入サポートに携わる。

 


【オンラインセミナータイムテーブル】

 

第1講座
14:00~15:15 AI自動翻訳T-4OOについて
講師:株式会社ロゼッタ
執行役員
古谷 祐一氏
※はじめに、主催者からご挨拶を申し上げます。
休憩
15:15~15:30
第2講座
15:30~16:45 AI-OCR【ジジラ】について
講師:株式会社アジラ
営業部
小泉 友佑氏 


【受講方法・お申込み】

本オンラインセミナーを受講いただくには、お申し込みが必要です。
下記よりセミナー詳細、および受講に必要なシステム要件を必ずご確認頂き、
フォームよりお申込みください。

参加方法

オンラインセミナーは、「ZOOM」を使用して行います。
ご登録いただいたメールアドレスに開催時間までに
URLまたはミーティングIDをお送りいたしますので、
アクセスしてご参加ください。
以下の動作環境をご確認いただき、参加お申込みをお願いします。

■ システム要件
■ サポートされるオペレーティングシステム
■ サポートされるタブレットおよびモバイルデバイス
■ サポートされるブラウザ
■ 帯域幅の要件
■ 推奨されるHDカメラ
■ USBスピーカーとマイク

お申し込み後、フォームよりご登録いただいたメールアドレスに開催時間までに
URLまたはミーティングIDをお送りいたしますので、
アクセスしてご参加ください。

 

 

参加お申し込みはコチラより↓↓

https://zoom.us/meeting/register/tJYkd-yppz4uH9XpfaApKlrF_nRysKuJsL_j

 

福岡エリア

店舗名 営業時間 住所 電話番号
アプライド博多店 10:30~19:30 〒812-0042 福岡市博多区豊2-3-10 092-481-7800
アプライド南福岡店 10:30~19:30 〒811-1303 福岡市南区折立町5-22 092-915-1000
アプライド西福岡店 10:30~19:30 〒814-0022 福岡市早良区原4-26-5 092-831-0110
アプライド久留米店 10:30~19:30 〒830-0003 久留米市東櫛原町293-1 0942-33-7968

北九州エリア

店舗名 営業時間 住所 電話番号
アプライド小倉店 10:30~19:30 〒802-0084 北九州市小倉北区香春口1-7-4 093-932-6500
アプライド黒崎店 10:30~19:30 〒806-0031 北九州市八幡西区熊西1-4-1 093-631-1500

南九州エリア

店舗名 営業時間 住所 電話番号
アプライド熊本店 10:30~19:30 〒861-8029 熊本市東区西原3-1-7 096-384-0901
アプライド大分店 10:30~19:30 〒870-0025 大分市顕徳町3-3-6 097-533-9700
アプライド宮崎店 10:30~19:30 〒880-0001 宮崎市橘通西5-6-65 0985-23-0008
アプライド鹿児島店 10:30~19:30 〒890-0052 鹿児島市上之園町33-2 099-257-8588

中国エリア

店舗名 営業時間 住所 電話番号
アプライド広島西店 10:30~19:30 〒733-0002 広島市西区楠木町1-10-1 082-235-3535
アプライド福山店 10:30~19:30 〒720-0077 福山市南本庄3-4-44 084-928-0700
アプライド岡山店 10:30~19:30 〒700-0915 岡山市北区鹿田本町7-18 086-233-0707
アプライド倉敷店 10:30~19:30 〒710-0824 倉敷市白楽町118-1 086-434-8600

四国エリア

店舗名 営業時間 住所 電話番号
アプライド高知店 10:30~19:30 〒780-0806 高知市知寄町3-306 088-880-5522
アプライド松山店 10:30~19:30 〒790-0951 松山市天山町3-15-10 089-932-6111
アプライド高松店 10:30~19:30 〒761-8054 高松市東ハゼ町3-4 087-866-7600

近畿エリア

店舗名 営業時間 住所 電話番号
アプライド姫路店 10:30~19:30 〒670-0955 姫路市安田3-122 079-287-0065
アプライド高槻店 10:30~19:30 〒569-0036 大阪府高槻市辻子2丁目1-1 072‐670-6030
アプライド京都店 10:30~19:30 〒615-0046 京都市右京区西院西溝崎町7番地 075-325-1021
アプライド和歌山店 10:30~19:30 〒640-8331 和歌山県和歌山市美園町4-86 073-425-5585

東海エリア

店舗名 営業時間 住所 電話番号
アプライド一宮店 10:30~19:30 〒491-0827 愛知県一宮市三ツ井4-1-33 0586-75-7891
アプライド春日井店 10:30~19:30 〒486-0817 愛知県春日井市東野町 2-1-5 0568-87-5101
アプライド尾張旭店 10:30~19:30 〒488-0033 愛知県尾張旭市東本地ヶ原町3-5-2 0561-55-5930
アプライド静岡店 10:30~19:30 〒420-0813 静岡市葵区長沼690 054-267-3700

北陸エリア

店舗名 営業時間 住所 電話番号
アプライド金沢店 10:30~19:30 〒921-8807 石川県野々市市二日市3-86 076-294-1601
HPC
クローズボタン